Glossar

AI/KI
„AI“ steht für „Artificial Intelligence“ und bedeutet soviel wie künstliche Intelligenz (KI). Die AI umfasst all das, was durch vorgefertigte Programme und nicht vom Spieler beeinflusst, entschieden oder gesteuert wird.

Avatar
Der „Avatar“ ist eine künstliche Person, bzw. der grafische Spielcharakter des Spielers in der virtuellen Welt und dient somit als sein virtueller Stellvertreter.

Bot
Das Wort „Bot“ leitet sich ab von „robot“ (dt. Roboter). Ein Bot ist ein Computerprogramm, das gesteuert durch AI, einen menschlichen Spieler simuliert.

Cheat
„Cheat“ kommt aus dem Englischen und bedeutet wörtlich Betrug oder Schwindel. Computerspieler nutzen beispielsweise einen Cheat, um einen Teil eines Levels zu überspringen, mehr Waffen oder Lebensenergie zu erhalten. Solche Cheats findet man unter anderem im Internet. Meistens sind sie von den Programmierern in das Spiel eingebaut.

Clan
„Clan“ (dt. Sippe), bezeichnet einen Zusammenschluss mehrerer Spieler in einem Computerspiel. Teilweise wird er auch Gilde bezeichnet. Auch Gruppierungen von e-Sportlern bezeichnen sich als Clans.

Controller
Im Deutschen würde man den „Controller“ als „Steuergerät“ betiteln. Der Controller bezeichnet das Gerät, mit dem man bei einer Konsole ein Spiel steuert. Controller ist dabei der Sammelbegriff für: Joysticks, Joypads etc.

Cracker

„Cracker“ leitet sich von „crack“ ab, was auf deutsch soviel wie „knacken“ bedeutet. Ein Cracker ist einerseits die Bezeichnung für jemanden, der denKopierschutz auf Computerspielen umgeht.

Cyberspace

Der „Cyberspace“ bezeichnet einen virtuellen Raum, die der Computer schafft. Beispielweise kann das Internet als Cyberspace
bezeichnet werden.

Edutainment
Hier handelt es sich um eine Wortschöpfung aus den Begriffen „Education“ (dt. Lernen) und „Entertainment“ (dt. Unterhaltung).
Als Edutainmentsoftware werden Computerspiele bezeichnet, die Lern- und Unterhaltungsaspekte kombinieren.

E-Sport

„E-Sport“ ist eine Kombination aus „E“ (Abkürzung für electronic, dt. elektronisch) und „Sport“. Hiermit wird die extremste Form des kompetitiven Videospielens bezeichnet. Ähnlich dem herkömmlichen Sport wird auch ESport in verschiedenen Ligen von unterschiedlichen, internationalen Teams (Clans) bestritten.

Freeware
Wörtlich übersetzt bedeutet „Freeware“ „freie Ware“. Hinter dem Begriff verbirgt sich kostenlose Software, also Programme, die man sich beispielsweise aus dem Internet runterladen kann.

Game Engine
Die „Game Engine“ umfasst das Grundgerüst eines Computerspiels und bildet damit den technischen Kern des Spiels. Mit Hilfe der Game-Engine lassen sich (3D-)Objekte, Effekte, die Berechnung des Verhaltens von Objekten und Spielfiguren, der Zugriff auf Eingabegeräte wie die Maus oder die Tastatur und das Abspielen von Sound ermöglichen.

Hacker
Ein „Hacker“ ist jemand, der sich zum Beispiel über ein Netzwerk illegale Zugriffe auf andere Computer erarbeitet.

Handheld

Die Bezeichnung „Handheld“ setzt sich zusammen aus den englischen Begriffen „hand“ (dt. Hand) und „hold“ (dt. halten). Unter einem Handheld versteht man ein ganzheitliches, mobiles Videospielgerät, welches klein und kompakt ist und zur Bedienung in die Hand genommen wird.

Infotainment
Das Wort „Infotainment“ setzt sich aus den Begriffen „Information“ (dt. Information) und „Entertainment“ (dt. Unterhaltung)
zusammen. Es wird für Medienformate verwendet, die informative und unterhaltende Elemente enthalten.

Level

Als „Level“ (dt. Ebene), bezeichnet man die einzelnen Spielabschnitte in einem Computerspiel. Die ersten Levels haben dabei einen relativ geringen Schwierigkeitsgrad, damit der Spieler sich leichter in das Spiel einfinden und an die Steuerung gewöhnen kann. In Rollenspielen bezeichnet der Level meist den Entwicklungsgrad des Spieler-Avatars.

LAN-Party
Die Abkürzung „LAN“ steht für „Local Area Network“, darunter versteht man ein lokales Netzwerk, das einen Zusammenschluss von mehreren Computern darstellt. Das Netzwerk lässt es zu, dass mehrere Spieler gleichzeitig an verschiedenen Computern zusammen spielen und kommunizieren können. Bei LAN-Partys messen sich die Teilnehmer in Spielen, bei denen Taktik,  Strategie und Geschick gefordert werden.

Machinima
Als „Machinima“, einem Kunstwort aus „machine (dt. Maschine) und „animation“, bezeichnet man 3D-Animationsfilme, die mithilfe der Game Engines von Videospielen produziert werden. Diese Filme haben zumeißt mit dem genutzten Videospiel nichts mehr zu tun und folgen eigens hergestellten Drehbüchern.

Map
„Map“ (dt. Karte) bezeichnet die Spielumgebung in einem Videospiel. Spiele können auch aus mehreren Maps bestehen.

MMORPG
„MMORPG“ steht für „Massively Multiplayer Online Role-Playing Game“ (dt. „Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel“. MMORPGs gehören dem Computer-Rollenspielgenre an und sind ausschließlich über das Internet spielbar. Hier bevölkern gleichzeitig mehrere tausend Spieler eine persistente, virtuelle Welt.

Multiplayer
„Multiplayer-“ bzw. Mehrspielermodus ist eine Spielvariante, in der mehrere Spieler zusammen oder gegeneinander spielen können.

Nerd
Als „Nerd“ bezeichnet man einen Sonderling, der ein leidenschaftliches Interesse für Computer und Informatik zeigt.

NPC
Die Abkürzung „NPC“ steht für „Non Player Character“ (dt. „Nicht-Spieler-Charakter“). Unter NPC versteht man Figuren, die von der künstlichen Intelligenz eines Videospiels kontrolliert werden.

Noob
Als „Noob“ (Verballhornung des Wortes „Newbie“ dt. Neuling) werden in der Videospielgemeinschaft Spieler mit mangelnden Bedien- und Fachwissen bezeichnet.

Persistente Welt
Unter einer „persistenten Welt“ versteht man eine virtuelle Welt, die an eine reale angelehnt ist und ständig zu jeder Zeit für den Spieler zugänglich ist. Ein wichtiges Merkmal einer solchen Spielwelt ist, dass sich Ereignisse vollziehen auch wenn der Spieler nicht aktiv am Geschehen teilnimmt.

Quest
Mit „Quest“ (dt. Streben/Suche) bezeichnet man eine Suche, des vom Spieler gesteuerten Helden, nach Gegenständen oder Erfahrungspunkten. Auch einzelne Missionen, in denen der Spieler Aufgaben lösen und Feinde besiegen muss, werden so bezeichnet.

Savegame
„Savegame“ setzt sich aus den englischen Begriffen „save“ (dt. speichern) und „game“ (dt. Spiel) zusammen. Durch das Laden eines Savegames kann ein Spieler an einem selbstgewählten Punkt im Spiel weiterspielen.

Singleplayer
Der Singeleplayer-Modus ist ein Einzelspieler- Modus, in dem ein Spieler alleine ein Spiel bestreitet.

Teamkill
„Teamkill“ setzt sich aus den englischen Begriffen „team“ (dt. Mannschaft) und „kill“ (dt. töten) zusammen. Als Teamkill
wird das (un)absichtliche Schießen bzw. Töten eines Mitglieds seiner eigenen Spielergruppe bezeichnet.

 

People who work in this area

People who work in this area should know this special words. It's very imporant for doing their work righ.

.

Much of this I did not even know